my casa particular

Política de privacidad


Nosotros de MyCasaParticular.com estamos conscientes de que las compras online demandan mucha confianza por parte de los usuarios. Nosotros nos tomamos muy en serio la confianza manifiesta y le otorgamos una gran prioridad a garantizar la seguridad y confianza de sus informaciones. Por favor lea las siguientes declaraciones de protección de datos para conocer más sobre la protección de los mismos. Si visita www.MyCasaParticular.com, ratifique la siguiente declaración de protección de datos.

MyCasaParticular.com y ABUC Media Network GmbH realizan la propuesta de esta declaración de protección de datos con el objetivo de informar sobre nuestro proceder en relación con el registro, uso y publicación de datos, los cuales son recibidos por los visitantes de www.MyCasaParticular.com. Nuestro sitio MyCasaParticular.com puede actualizar en todo momento esta declaración de protección. Le informaremos sobre cambios importantes con el envío de un E-Mail a la dirección que previamente hemos recibido o colocaremos una nota en nuestra página.

TRANSFERENCIA INTERNACIONAL

SUS INFORMACIONES PUEDEN TRANSFERIRSE A COMPUTADORAS O SER CONSERVADAS FUERA DE SU PROVINCIA, CANTÓN, PAÍS U OTRAS JURISDICCIONES, DONDE NO ES TAN CONVINCENTE LA PROTECCIÓN DE DATOS COMO EN SU JURISDICCIÓN. SI TIENE SU RESIDENCIA FUERA DE SUIZA Y NOS HACE LLEGAR INFORMACIONES, TRANFERIREMOS SUS INFORMACIONES PERSONALES EN SUIZA. SU ACUERDO CON ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS, ASI COMO LA TRANSMISIÓN DE ESTAS INFORMACIONES REPRESENTAN SU CONFORMIDAD CON ESTA TRANSFERENCIA.

El registro de informaciones y su uso

La razón principal del porqué nosotros registramos la información está dada en la oferta de servicios y funciones de nuestra parte y en el mejoramiento de la actualización de la membresía (conjuntamente con el “servicio”) para posibilitarle al usuario una eficiente y sencilla navegación por la página.

¿Cuáles informaciones de Usted se registran?

Si usted realiza en MyCasaParticular.com una pregunta o una reserva, vamos a indagar algunas informaciones. Se trata de informaciones de contacto y de identificación (informaciones personales). Las mismas no se limitan a su nombre, número telefónico, dirección de correo electrónico y dirección de residencia, pero no contempla ninguna información sobre el número de su tarjeta de crédito ni tampoco otra información de pago.

¿Cómo hacemos uso de sus informaciones?

MyCasaParticular.com no necesita ninguna información respecto al pago (como nombre del propietario de la tarjeta, número de la tarjeta de crédito y fecha de caducidad) para poder realizar una reserva de estancia a través de nuestra página. Esas informaciones se realizan directamente por nuestros socios mediante Postfinance o financiamiento postal. Nosotros necesitamos otras informaciones sobre Usted, por los siguientes motivos generales: para facilitar los productos y servicios que Usted desea, para comunicarle la confirmación de la reserva y otras informaciones y para comunicarnos con Usted con el objetivo de darle respuestas a sus inquietudes y comentarios, para brindarle información sobre ofertas especiales y nuevas funciones, para impedir actividades potencialmente ilícitas o prohibidas; para llevar a cabo nuestras condiciones generales de contrato y por otros motivos que les comunicaremos en el momento de su registro.

Phishing

Consideramos de suma importancia impedir el robo de identidad y el procedimiento, actualmente conocido como „Phishing“. Para nosotros es de gran prioridad salvaguardar sus intereses frente el robo de identidad mediante la protección de información. Bajo ninguna circunstancia exigiremos informaciones sobre su tarjeta de crédito en un E-Mail no protegido o en una conversación telefónica.

Intercambio de Información y Publicación


Visión general

MyCasaParticular.com ha sido desarrollada de tal manera que los miembros que rentan inmuebles ("anfitriones") y los miembros que buscan dichos inmuebles ("clientes") puedan intercambiar informaciones y a través de este sitio realicen pre-reservas y reservaciones. Por parte del anfitrión y de MyCasaParticular.com se elaboran perfiles de los inmuebles, valoraciones de los clientes e informaciones del perfil (como se describe abajo), así como también evaluaciones de los anfitriones y de los clientes. Mientras Usted lo permita, esta información será vista por todos los usuarios y visitantes de la página.

¿Cómo puede eliminar su perfil?

Todos los miembros ("anfitriones") pueden constantemente chequear, actualizar, corregir o borrar las informaciones sobre su inmueble. Si desea borrar las informaciones que existen en nuestro sistema sobre su vivienda, por favor debe contactarnos y nosotros intentaremos acceder a su demanda, siempre y cuando no tengamos ningún compromiso legal para conservar esa información. Véase debajo los contactos para la protección de datos.

Realización de links hacia otros sitios Web

En caso de que alguna parte del sitio Web MyCasaParticular.com sea enlazado por Usted a otro sitio Web, le pedimos por favor que reflexione, pues esas otras páginas poseen diferentes declaraciones de protección de datos. Si elige la opción de visitar a un publicista o de dar click en un Link de un tercer proveedor será conducido a la página correspondiente de este tercer proveedor. Nosotros no ejercemos control sobre los sitios Web de terceros proveedores y por ello le recomendamos leer detenidamente la correspondiente declaración de protección de datos para llegar a entender el proceder en correspondencia con el registro, uso y publicación de los datos.

Seguridad

Al hacer uso de MyCasaParticular.com y reservar un alojamiento queremos garantizarle plena seguridad. Por eso es nuestro deber proteger con todos los medios disponibles esa información que registramos. Por ese motivo, hemos implementado los correspondientes niveles de seguridad administrativa, técnica y psíquica, para proteger su información personal. Necesitamos aplicar válvulas de cierre a la hora de trasmitir sus informaciones personales sensibles entre el sistema suyo y el nuestro.

¿Cuánto tiempo conservamos sus datos personales?

Sus datos personales se conservan en nuestro sistema hasta que sean de importancia para el uso, según se describe en las condiciones generales de contrato aceptadas por Usted y según nuestra declaración de protección de datos, o sea, determinada por el derecho válido. Posteriormente serán eliminados dichos datos.

Observancia y persecución jurídica

MyCasaParticular.com así como ABUC Media Network GmbH coopera con los funcionarios jurídicos y gubernamentales y las partes privadas, para hacer cumplir la ley y aplicarla. Atendiendo a nuestra facultad pondremos a disposición de los funcionarios jurídicos y gubernamentales, así como de personas jurídicas toda aquella información sobre Usted, si creemos fuese pertinente y razonable dar respuesta a acusaciones y procedimientos jurídicos (no limitándonos a citaciones para comparecer). De este modo se protegerían los derechos de autoría y otros derechos de MyCasaParticular.com, así como de ABUC Media Network GmbH y de terceros para garantizar la seguridad pública y la propia de otras personas e impedir o prohibir otras actividades ilícitas, poco éticas o jurídicamente sancionables.

Transferencia de negocios

MyCasaParticular.com puede transferir o repartir parte de sus actividades o de forma integral, incluyendo sus informaciones personales, al establecer una fusión de firmas, al ser asumida por otra empresa, mediante una reorganización, venta o en caso de insolvencia.

Protección de datos ante menores de edad

El navegar por esta página esta permitido solo a adultos mayores de 18 años. No registramos ninguna información personal a menores de 18 años. Si uno de los padres o tutor tiene conocimiento de que su hijo ha depositado informaciones personales en nuestra página, es su deber contactarnos de inmediato a la siguiente dirección: info@mycasaparticular.com. Si es de nuestro conocimiento que alguna persona menor de 18 años ha introducido en nuestra página alguna información, ésta será eliminada de inmediato de nuestros datos.

Jurisdicción y derecho válido

ESTA DECLARACIÓN Y TODOS SUS ASUNTOS, QUE SURGEN DE Y EN RELACIÓN CON ESTA DECLARACIÓN, SERÁN DETERMINADOS POR EL DERECHO MATERIAL DE SUIZA, SIN TOMAR REFERENCIA DE LAS DETERMINACIONES JURÍDICAS CIVILES INTERNACIONALES. CUALQUIER DISCORDANCIA, EXIGENCIA O CONFLICTO ENTRE UN USUARIO Y MYCASAPARTICULAR.COM SURGIDA DE Y CON RELACIÓN A ESTA DECLARACIÓN ESTÁ SUJETA A LA COMPETENCIA EXCLUSIVA DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BASILEA Y CADA PARTE DEBERÁ APROBAR IRREVOCABLEMENTE LA JURISDICCIÓN Y EL LUGAR DE LA MISMA.

Contacto

Si tiene alguna inquietud referente a esta declaración de protección de datos, contáctenos por favor en info@mycasaparticular.com.